请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
  • 云南雅思培训,昆明雅思培训,昆明出国留学,雅思考试,雅思培训机构,雅思考点

程老斯的私房美剧笔记之— —《少年谢尔顿》S1E3

2020-6-6 09:48| 发布者: 云财雅思| 查看: 156| 评论: 0

摘要: 学英语当然有很多种方法,但我是非常推荐,用看美剧的方式提升英语的,因为很多人学英语十年八年的,多数在原地踏步,主要原因还是因为难坚持... ... ... ...





学英语当然有很多种方法,但我是非常推荐,用看美剧的方式提升英语的,因为很多人学英语十年八年的,多数在原地踏步,主要原因还是因为难坚持...


难坚持的原因又是什么呢,枯燥啦当然是,对的,学英语方法如果不对,你是很难打败枯燥这个敌人的

▲ 为什么推荐看美剧学地道口语呢?


说看原版的英语影视剧是学习英语听说的最好途径,是因为影视剧通过声音与图像共同组成完整的信息,将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起,这是其他的学习手段所不能达到的。


看美剧学习时,我们所学的每一个表达方式都是在一种语境下产生的,这个语境是非常重要的,它直接地给你的大脑加深关于这个词句的印象,让你的大脑形象化地理解它是在什么场景下去使用的。这个要比你孤立地去背一个词汇、短语,要有效得多。


同时还可以调动学习英语的兴趣,做到寓学于乐。我觉得可以不夸张地说:有效的看一部电视剧要胜过在美国生活一个月。

欢迎大家来到程老斯的私房美剧

连载系列第三期

之前给同学们分享了一部美剧

《少年谢尔顿》


不知道同学们近期有观看吗



这期小编给大家总结了一些

实用的地道口语表达

接下来让我们燥起来吧~

先从最近看的《少年谢尔顿》Young Sheldon 第一季第四集开始。

【 实用地道口语表达 】



本集中,孩子们都很关心老爸在医院的状况,但是妈妈不许他们去添乱,姥姥安慰孩子们说:



“The doctors are doing some tests, but, dollars to donuts, he will be fine.” 医生正在做检查,但是我敢肯定他一定会没事的。



实用短语

dollars to doughnuts 十拿九稳,有把握的

 

英文释义:A Comparison of something with worth to something without. Originated in ages past when doughnuts were extremely cheap. Chiefly used as a comparison for odds purposes as in the example.


其他例句

I'll bet you it's dollars to donuts that the Los Angeles Lakers will win the title again.

 

我敢跟你打赌,洛杉矶湖人队十拿九稳会再度赢得冠军。



最终哥哥乔治决定自己开车去医院,小谢耳朵对他一贯嫌弃脸,并质疑乔治才14岁怎么开车,



乔治平时虽然有点没心没肺,这时却十分着急要赶去医院看老爸:“You can come with me or stay here, up to you.” 你可以跟我一起去或留在家,随你的便。



实用短语

up to you 随便你


口语中不能再好用的一句,想吃什么?up to you. 想玩什么?Up to you. 想看什么?还是up to you. (但对方此时可能已抓狂)


英文释义:Used when trying to say "I don't frankly give enough of a damn to consider which you should choose, ask someone else." in a polite way.

其他例句

Guy1: Should I listen to A or B?  

我该听A的话还是B的话?


Guy2: (indifferently and nonchalantly) Up to you. 

(冷漠而且毫无在意的)随便你。


在第三集中,小谢耳朵陪虔诚的妈妈去教堂,信奉科学的他毫不犹豫当众反驳了牧师(pastor),随后牧师的说辞有些勉强,却成功把小谢堵住了(毕竟还是小孩儿啊~)



但下台后的小谢十分不服,暗下决心要回来手撕牧师:“I am not a good sport.” 我可不是一个输得有风度的人。






实用短语

Good sport (输赢都)有气度、有风度、有雅量的人


英文释义:person who plays fair, excepts both victory and defeat, and remains amiable.


其他例句

Come on, be a good sport and give someone else a chance to win.


好啦,做个有风度的人,给别人一个赢的机会。


定期发放私房美剧笔记,让我们一起开始坚持积累地道英语口语表达吧!真正实现“功能性”的看剧,逮住一切机会拿出剧里,地道又实用的表达加以实战!


本文标题:程老斯的私房美剧笔记之— —《少年谢尔顿》S1E3

本文链接:http://www.ycysedu.com/article-102-1.html




鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

相关阅读

  • 联系我们
  • 邮箱:1764297093@qq.com
  • 电话:0871-63344710
  • 微信号:ycyspx
  • 地址:昆明市龙泉路237号
    云南财经大学南院逸远楼6楼
  • 微信公众平台

  • 扫描访问手机版

友情链接:  昆明雅思培训 丨  雅思留学培训 丨
技术支持: 云南在河网络科技 丨  丨滇ICP备14005701号-1,未经许可,不得采集复制。
  • QQ: 1764297093

    客服电话

    0871-63344710

    电子邮件

    1764297093@qq.com

    在线时间:8:00-18:00